Quelques marques avec lesquelles nous avons travaillé :

« Merci beaucoup, nous apprécions vraiment tout votre travail acharné ! C'était vraiment agréable de travailler avec l'équipe d'ìntränsōl. Votre service de transcréation en plusieurs langues pour nos projets créatifs de marketing et de publicité pour nos clients multiculturels a été excellent. Nous sommes vraiment impatients de travailler avec vous tous sur la prochaine série de mises à jour. »

Julie M.

Agence de marketing et de communication

« La communication est essentielle pour tous nos projets de traduction, qui peuvent prendre énormément de temps, en particulier lorsque nous travaillons simultanément sur plusieurs langues. ìntränsōl gère toutes les communications pendant notre processus de révision dans le pays, de l'envoi des fichiers à la gestion des mises à jour et des révisions pour les nouvelles versions, en passant par la prise de contact avec les relecteurs et les réviseurs lorsque des commentaires sont nécessaires. Nous n'avons pas besoin de surveiller ces étapes, car nous avons une confiance totale dans les chefs de projet d'ìntränsōl pour que tout se déroule sans accroc. Nous avons pleinement confiance dans la capacité d'ìntränsōl à gérer les complexités et les subtilités de nos projets de documentation multilingue et à livrer les produits finaux de manière rapide et efficace. »

Christine Z.

Fabricant de pièces d'imprimante

« ìntränsōl fournit des services de traduction, de graphisme et de production multilingues à notre entreprise depuis plus de cinq ans sur plus de 200 projets dans neuf langues différentes. Récemment, nous avons ajouté des services de traduction et de composition pour les manuels d'équipements médicaux dans neuf langues supplémentaires (sept langues romaines et deux langues asiatiques). Grâce à l'utilisation constante des mêmes équipes de traduction médicale professionnelles et hautement qualifiées, et à l'aide d'outils de traduction de pointe, ìntränsōl™ a fourni des traductions cohérentes et de première classe au fil des ans. ìntränsōl fait vraiment un excellent travail pour notre entreprise ! »

Sean G.

Entreprise de dispositifs médicaux

« Les services que nous avons reçus d'ìntränsōl ont été exceptionnels. Nos exigences incluent des manuels et des instructions d'utilisation avec de nombreux détails techniques. Les traductions d'ìntränsōl dans plusieurs langues différentes nous ont permis d'étendre nos marchés dans toute l'Europe et l'Asie. »

Jean-Pierre B.

Fabricant et détaillant de produits cosmétiques

« Nos chefs de projet chez ìntränsōl ont remarqué que de nombreuses demandes de plusieurs de nos contacts internes arrivaient chaque jour ou chaque semaine. Comme nous n'avions pas de processus interne coordonné au sein de notre entreprise pour demander des traductions, nous payions de nombreux frais minimaux pour chaque projet individuel, qui s'accumulaient rapidement. Afin de minimiser les coûts et les tâches administratives pour notre client, ìntränsōl a recommandé un processus de demande de traduction hebdomadaire. Nous avons désigné un coordinateur de traduction en interne. Chaque fois qu'un membre de notre entreprise avait besoin d'une traduction, il l'envoyait au coordinateur. Il rassemblait ces informations et les transmettait à ìntränsōl pour un coût unique. Les demandes allaient de 3 à 4 petits éléments à plusieurs documents avec de nombreuses pages de texte. Nos coûts de traduction ont considérablement diminué en regroupant nos demandes grâce aux excellentes recommandations et au service client d'ìntränsōl. »

Jean-Pierre B.

Fabricant et détaillant de produits cosmétiques

« Merci beaucoup, j'apprécie vraiment ça. L'équipe d'ìntränsōl a été formidable de travailler avec elle sur ce projet, en particulier grâce à votre patience, car le projet était en constante évolution. J'ai hâte de travailler sur le prochain lot d'affiches avec vous tous ! »

Lisa P.

Agence de marketing et de communication

« Merci encore pour cette superbe transaction ! L'équipe ìntränsōl est toujours à la hauteur. »

Kim C.

Entreprise de cosmétiques

« Les services d'interprétation simultanée à distance d'ìntränsōl lors de notre conférence la semaine dernière ont été excellents. Nos participants internationaux ont pu comprendre pleinement toutes les présentations et interagir avec les autres membres de nos équipes mondiales. Cela a vraiment amélioré leur expérience lors de l'événement. J'ai hâte de travailler davantage avec ìntränsōl à l'avenir. Merci encore ! »

Victoria B.

La plus grande entreprise agricole privée au monde