Einige Marken, mit denen wir zusammengearbeitet haben:

„Vielen Dank, wir wissen Ihre harte Arbeit wirklich zu schätzen! Die Zusammenarbeit mit dem Team von ìntränsōl war großartig. Ihr Transkreationsservice in mehreren Sprachen für unsere kreativen Marketing- und Werbeprojekte für unsere multikulturellen Kunden war hervorragend. Wir freuen uns sehr darauf, bei der nächsten Aktualisierungsrunde mit Ihnen allen zusammenzuarbeiten.“

Julie M.

Marketing- und Kommunikationsfirma

„Kommunikation ist für alle unsere Übersetzungsprojekte von entscheidender Bedeutung, was besonders bei der gleichzeitigen Bearbeitung mehrerer Sprachen extrem zeitaufwändig sein kann. ìntränsōl übernimmt die gesamte Kommunikation während unseres Überprüfungsprozesses im Land, vom Senden von Dateien und Verwalten von Aktualisierungen und Überarbeitungen für neue Versionen bis hin zum Kontaktieren von Korrekturlesern und Prüfern, wenn Feedback benötigt wird. Wir müssen diese Schritte nicht überwachen, da wir vollstes Vertrauen in die Projektmanager von ìntränsōl haben, die dafür sorgen, dass alles reibungslos abläuft. Wir vertrauen voll und ganz auf die Fähigkeit von ìntränsōl, die Komplexität und Feinheiten unserer mehrsprachigen Dokumentationsprojekte zu bewältigen und die Endprodukte rechtzeitig und effizient zu liefern.“

Kristen Z.

Hersteller von Druckerteilen

„ìntränsōl bietet unserem Unternehmen seit über fünf Jahren Übersetzungs- und mehrsprachige Grafik- und Produktionsdienste für über 200 Projekte in neun verschiedene Sprachen an. Vor kurzem haben wir Übersetzungs- und Satzdienste für Handbücher medizinischer Geräte in neun weitere Sprachen (sieben romanische und zwei asiatische) hinzugefügt. Durch den konsequenten Einsatz derselben hochqualifizierten, professionellen medizinischen Übersetzungsteams und mit Hilfe hochmoderner Übersetzungstools hat ìntränsōl™ im Laufe der Jahre durchgängig erstklassige Übersetzungen geliefert. ìntränsōl leistet wirklich hervorragende Arbeit für unser Unternehmen!“

Sean G.

Medizintechnikunternehmen

„Die Leistungen, die wir von ìntränsōl erhalten haben, waren hervorragend. Zu unseren Anforderungen gehörten Handbücher und Betriebsanleitungen mit vielen technischen Details. Die Übersetzungen von ìntränsōl in mehrere verschiedene Sprachen haben es uns ermöglicht, unsere Märkte in ganz Europa und Asien zu erweitern.“

Daniel L.

Hersteller und Händler von Kosmetikprodukten

„Unseren Projektmanagern bei ìntränsōl fiel auf, dass täglich/wöchentlich viele Anfragen von mehreren unserer internen Ansprechpartner eingingen. Da wir in unserem Unternehmen keinen koordinierten internen Prozess für die Anforderung von Übersetzungen hatten, zahlten wir für jedes einzelne Projekt viele Mindestgebühren, die sich schnell summierten. Um die Kosten und den Verwaltungsaufwand für unseren Kunden zu minimieren, empfahl ìntränsōl einen wöchentlichen Übersetzungsanforderungsprozess. Wir ernannten intern einen Übersetzungskoordinator. Wann immer jemand in unserem Unternehmen eine Übersetzung benötigte, schickte er sie an den Koordinator. Sie stellte diese Informationen zusammen und übermittelte sie gegen eine einmalige Gebühr an ìntränsōl. Die Anfragen variierten von 3-4 kleinen Elementen bis hin zu mehreren Dokumenten mit vielen Textseiten. Dank der hervorragenden Empfehlungen und des Kundendienstes von ìntränsōl konnten unsere Übersetzungskosten durch die Gruppierung unserer Anfragen erheblich gesenkt werden.“

Bill W.

Hersteller und Händler von Kosmetikprodukten

„Vielen Dank, das weiß ich wirklich zu schätzen. Die Zusammenarbeit mit dem ìntränsōl-Team war großartig, vor allem Ihre Geduld, da sich der Umfang ständig änderte. Ich freue mich darauf, mit Ihnen allen an der nächsten Reihe von Postern zu arbeiten!“

Lisa P.

Marketing- und Kommunikationsagentur

„Nochmals vielen Dank für die tolle Transaktion! Das Team von ìntränsōl leistet immer gute Arbeit.“

Kim C.

Kosmetikunternehmen

„Die Remote-Simultandolmetschdienste von ìntränsōl bei unserer Konferenz letzte Woche waren ausgezeichnet. Unsere internationalen Teilnehmer konnten alle Präsentationen vollständig verstehen und mit anderen Mitgliedern unserer globalen Teams interagieren. Das hat ihr Erlebnis bei der Veranstaltung wirklich bereichert. Ich freue mich darauf, in Zukunft noch mehr mit ìntränsōl zusammenzuarbeiten. Nochmals vielen Dank!“

Victoria B.

Das weltweit größte private Agrarunternehmen