Stärken Sie Ihre Marke auf globaler Ebene.

Ein entscheidender Schritt, um das Interesse und die Aufmerksamkeit globaler und ethnischer Verbraucher auf eine Weise zu gewinnen, die ihre Bedürfnisse und Wünsche anspricht, besteht darin, in einer Sprache zu kommunizieren, die sie verstehen.



Um neue Kunden dazu zu bringen, mit Ihrem Unternehmen Geschäfte machen zu wollen, reicht es manchmal jedoch nicht, einfach nur eine Website zu übersetzen. Sie müssen sie in ihrer Sprache auf ansprechende und authentische Weise ansprechen und auf persönlicher Ebene mit Ihren potenziellen multikulturellen Kunden in Kontakt treten, eine tiefe Kundenbindung aufbauen und ihnen das Gefühl geben, Teil der Erfahrung und Reise zu sein. Indem wir Ihnen dabei helfen, die kostengünstigsten Möglichkeiten hierfür zu entwickeln, können Sie viele neue langfristige Kundenbeziehungen aufbauen und Ihr Geschäft exponentiell wachsen lassen.

Viele der branchenerfahrenen Linguisten von ìntränsōl sind Spezialisten für die Übersetzung von Marketing-Produkten für Verbraucher. Sie verstehen die Komplexität der sprachlichen Nuancen und erfassen die Essenz der Bedeutung, sodass sie die Zielgruppe anspricht und das Produkt und seine Botschaft sprachlich korrekt und kulturell authentisch sind. Unsere Aufgabe besteht nicht nur darin, zu übersetzen, sondern auch genau auf Umgangssprache, idiomatische Ausdrücke und kulturelle Bezüge zu achten, um sicherzustellen, dass Ihre Produkte mehrsprachige Kunden ansprechen.

Werbe- und Marketingfachleute wissen aus erster Hand, wie wichtig es ist, klare und konsistente Botschaften zu vermitteln, die potenzielle Kunden auf eine Weise ansprechen, die das Vertrauen in die Marke stärkt. Nach all der Zeit und Mühe, die in Marktforschung, Nachrichtenentwicklung, Produktnamen, Slogans, Schlagzeilen, Bilder, Grafiken, Verpackungen und mehr gesteckt wurde, muss bei der Übersetzung dieser Botschaften die gleiche Sorgfalt und Liebe zum Detail aufgewendet werden. Das Ziel besteht darin, dass die gleiche klare und konsistente Botschaft bei neuen potenziellen Kunden, die andere Sprachen sprechen, Anklang findet. Ihre Verbraucherreise von der ersten Wahrnehmung bis zum Erwerb des Produkts oder der Dienstleistung muss angenehm, positiv und hoffentlich wiederholbar sein.

Die Einführung Ihrer Produkte oder Dienstleistungen auf neuen Märkten kann ein gewaltiges Unterfangen sein, das enorme Gewinne verspricht. Wenn Sie den Prozess mit der richtigen Herangehensweise beginnen, sparen Sie Zeit und Geld. Wir bieten mehrere Schritte zur Unterstützung in der Forschungsphase vor dem Start einer groß angelegten Kampagne:



• Markenbewertung und -tests
• Namensrecherche und -validierung
• Benutzerfreundlichkeit
• Keyword-Recherche
• Keyword-Lokalisierung
• Transkreation
• Pilotkampagnen in Testmärkten

Wenn Sie ein Gespür dafür entwickeln, was funktioniert und was nicht, und indem Sie die Interessen der Verbraucher und die kulturelle Kompatibilität Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung testen, können Sie wichtige Entscheidungen frühzeitig treffen und den Erfolg Ihrer multikulturellen Marketingbemühungen sicherstellen.

Wir helfen Ihnen dabei, Leads zu generieren und weltweit neue Kunden zu gewinnen, indem wir mehrsprachige Social-Media-Aktivitäten entwickeln, Keyword-Recherchen durchführen, um sicherzustellen, dass sie angemessen an lokale Märkte angepasst sind, mehrsprachige SEO und Online-Werbung. Ganz gleich, ob Ihr Unternehmen nicht englischsprachige Communities im Inland oder in einem anderen Land anspricht, die multikulturellen Marketinglösungen von ìntränsōl sorgen dafür, dass Ihre Werbe- und Marketingbemühungen bei Ihren nicht englischsprachigen Kunden Anklang finden.