Vytváříme autentické konverzace a smysluplné zákaznické zkušenosti pečlivým přizpůsobením vašich zpráv tak, aby odpovídaly jazykové a kulturní realitě vašich zákazníků. S ìntränsōl jako vaším multikulturním marketingovým partnerem získáte ve svém koutku ostříleného a zkušeného spojence, který zná nejen sílu slov, ale má také dlouhodobá strategická partnerství s marketingovými profesionály na hlavních světových trzích, kteří mají prsty na tepu aktuálních trendů, jazyka a kultury. Marketing pro potenciální zákazníky v různých jazycích mohou provádět buď místní zákazníci, nebo ti, kteří žijí v jiných zemích, v závislosti na produktu nebo službě, kterou chcete propagovat. ìntränsōl s vámi bude úzce spolupracovat, abychom určili, zda by byla nejlepší globální nebo místní marketingová kampaň v jiných jazycích, která vám pomůže dosáhnout vašich cílů a přeloží potřebné materiály pro úspěšnou kampaň nebo spuštění.
Rozhodujícím krokem k upoutání zájmu a pozornosti globálních a etnických spotřebitelů způsobem, který apeluje na jejich pocit potřeby a touhy, je komunikovat v jazyce, kterému rozumí.
Přimět nové zákazníky, aby chtěli obchodovat s vaší společností, však někdy přesahuje pouhý překlad webových stránek. Musíte s nimi mluvit jejich jazykem přitažlivým a autentickým způsobem a komunikovat se svými potenciálními multikulturními zákazníky na osobní úrovni, vytvořit hluboké spotřebitelské spojení a přimět je, aby se cítili součástí zážitku a cesty. Když vám pomůžeme vyvinout nákladově nejefektivnější způsoby, jak toho dosáhnout, vybudujete mnoho nových dlouhodobých vztahů s klienty a exponenciálně poroste vaše podnikání.
Mnozí z lingvistů z oboru ìntränsōl jsou specialisté na překládání marketingových spotřebních produktů. Chápou složitost nuancí jazyka a zachycují podstatu významu tak, aby oslovil cílové publikum, takže produkt a jeho sdělení jsou jazykově přesné a kulturně autentické. Naším úkolem není jen překládat, ale také věnovat velkou pozornost hovorovým výrazům, idiomatickým výrazům a kulturním odkazům, abychom zajistili, že vaše produkty osloví vícejazyčné zákazníky.
Profesionálové v oblasti reklamy a marketingu vědí z první ruky, jak je důležité poskytovat jasná a konzistentní sdělení, která promlouvají k potenciálním spotřebitelům způsobem, který buduje důvěru značky. Po veškerém čase a úsilí vynaloženém na průzkum trhu, vývoj zpráv, názvy produktů, slogany, titulky, vizuály, grafiku, balení a další, je třeba věnovat stejnou péči a pozornost k detailům při překladu těchto zpráv. Cílem je, aby stejně jasné a konzistentní sdělení rezonovalo s novými potenciálními zákazníky, kteří mluví různými jazyky. Jejich spotřebitelská cesta od počátečního povědomí k získání produktu nebo služby musí být příjemná, pozitivní a doufejme opakovatelná.
Uvedení vašich produktů nebo služeb na nové trhy může být masivní podnik s potenciálem obrovských zisků. Zahájení procesu správným přístupem ušetří čas a peníze. Poskytujeme několik kroků, které vám pomohou ve fázi výzkumu před spuštěním kampaně v plném rozsahu:
Získání přehledu o tom, co funguje a co ne, a důkladné pochopení toho, co řídí spotřebitelská nákupní rozhodnutí na konkrétních trzích testováním jejich zájmů a kulturní kompatibility vašeho produktu nebo služby, vám pomůže učinit důležitá rozhodnutí včas a zajistit úspěch vašeho multikulturního marketingového úsilí.
Pomůžeme vám získat potenciální zákazníky a získat nové zákazníky po celém světě rozvojem vícejazyčného dosahu na sociálních sítích, průzkumem klíčových slov, abychom se ujistili, že jsou vhodně přizpůsobeny pro místní trhy, vícejazyčným SEO a online reklamou. Ať už se vaše společnost zaměřuje na neanglicky mluvící komunity doma nebo na ty, kteří žijí v jiné zemi, multikulturní marketingová řešení „ntränsōl“ zajistí, že vaše reklamní a marketingové úsilí bude rezonovat s vašimi neanglicky mluvícími zákazníky.
Máte dotazy nebo potřebujete více informací? Napište nám na adresu translate@intransol.com a dejte nám vědět, jak vám můžeme pomoci.