Fortaleça sua marca em escala global.

Um passo fundamental para capturar o interesse e a atenção de consumidores globais e étnicos de uma forma que atenda ao seu senso de necessidade e desejo é se comunicar em uma linguagem que eles entendam.



No entanto, fazer com que novos clientes queiram fazer negócios com sua empresa às vezes vai além de simplesmente traduzir um site. Você precisa falar com eles em sua língua de uma forma atraente e autêntica e se relacionar com seus clientes multiculturais em potencial em um nível pessoal, criar uma conexão profunda com o consumidor e fazê-los se sentirem parte da experiência e da jornada. Ajudar você a desenvolver as maneiras mais econômicas de fazer isso construirá muitos novos relacionamentos de longo prazo com os clientes e aumentará exponencialmente seu negócio.

Muitos dos linguistas especialistas da indústria da ìntränsōl são especialistas em traduzir produtos de consumo de marketing. Eles entendem as complexidades por trás das nuances da linguagem e capturam a essência por trás do significado para que ele atraia o público-alvo, de modo que o produto e sua mensagem sejam linguisticamente precisos e culturalmente autênticos. Nosso trabalho não é apenas traduzir, mas também prestar muita atenção aos coloquialismos, expressões idiomáticas e referências culturais para garantir que seus produtos atraiam clientes multilíngues.

Profissionais de publicidade e marketing sabem em primeira mão a importância de entregar mensagens claras e consistentes que falem com consumidores em potencial de uma forma que construa confiança na marca. Depois de todo o tempo e esforço gastos em pesquisa de mercado, desenvolvimento de mensagens, nomes de produtos, slogans, manchetes, visuais, gráficos, embalagens e muito mais, a mesma quantidade de cuidado e atenção aos detalhes deve ser dada ao traduzir essas mensagens. O objetivo é que a mesma mensagem clara e consistente ressoe com novos clientes em potencial que falam línguas diferentes. A jornada do consumidor, desde o conhecimento inicial até a aquisição do produto ou serviço, deve ser agradável, positiva e, esperançosamente, repetível.

Apresentar seus produtos ou serviços a novos mercados pode ser um empreendimento gigantesco com potencial para ganhos enormes. Começar o processo com a abordagem certa economizará tempo e dinheiro. Fornecemos várias etapas para auxiliar na fase de pesquisa antes de lançar uma campanha em larga escala:



• Avaliação e teste de marca
• Pesquisa e validação de nomes
• Usabilidade
• Pesquisa de palavras-chave
• Localização de palavras-chave
• Transcriação
• Campanhas piloto em mercados de teste

Ter uma ideia do que funciona e do que não funciona e obter uma compreensão sólida do que impulsiona as decisões de compra dos consumidores em mercados específicos, testando seus interesses e a compatibilidade cultural do seu produto ou serviço, ajudará você a tomar decisões importantes antecipadamente e garantir o sucesso dos seus esforços de marketing multicultural.

Nós o ajudaremos a obter leads e ganhar novos clientes no mundo todo desenvolvendo alcance multilíngue em mídias sociais, pesquisa de palavras-chave para garantir que sejam personalizadas apropriadamente para mercados locais, SEO multilíngue e publicidade online. Não importa se sua empresa tem como alvo comunidades que não falam inglês no país ou aquelas que vivem em outro país, as soluções de marketing multicultural da ìntränsōl garantirão que seus esforços de publicidade e marketing ressoem com seus clientes que não falam inglês.