Versterk uw merk op wereldwijde schaal.

Een belangrijke stap om de interesse en aandacht van consumenten van over de hele wereld en van verschillende etnische groepen te trekken op een manier die aansluit bij hun behoeften en verlangens, is om te communiceren in een taal die zij begrijpen.



Maar om nieuwe klanten zover te krijgen dat ze zaken willen doen met uw bedrijf, gaat het soms verder dan alleen het vertalen van een website. U moet op een aantrekkelijke en authentieke manier met hen in hun taal spreken en op een persoonlijk niveau een relatie aangaan met uw potentiële multiculturele klanten, een diepe consumentenband creëren en hen het gevoel geven dat ze deel uitmaken van de ervaring en reis. U helpen de meest kosteneffectieve manieren te ontwikkelen om dit te doen, zal veel nieuwe langetermijnrelaties met klanten opbouwen en uw bedrijf exponentieel laten groeien.

Veel van de taalkundigen van ìntränsōl zijn specialisten in het vertalen van marketingconsumentenproducten. Ze begrijpen de complexiteit achter de nuances van taal en vangen de essentie achter de betekenis, zodat deze aantrekkelijk is voor de doelgroep, zodat het product en de boodschap taalkundig accuraat en cultureel authentiek zijn. Onze taak is niet alleen om te vertalen, maar ook om nauwlettend aandacht te besteden aan de spreektaal, idiomatische uitdrukkingen en culturele referenties om ervoor te zorgen dat uw producten aantrekkelijk zijn voor meertalige klanten.

Reclame- en marketingprofessionals weten uit eerste hand hoe belangrijk het is om duidelijke en consistente boodschappen te leveren die potentiële consumenten aanspreken op een manier die het vertrouwen in het merk vergroot. Na alle tijd en moeite die is gestoken in marktonderzoek, berichtontwikkeling, productnamen, slogans, koppen, visuals, afbeeldingen, verpakkingen en meer, moet er evenveel zorg en aandacht aan details worden besteed bij het vertalen van die boodschappen. Het doel is dat dezelfde duidelijke en consistente boodschap weerklank vindt bij nieuwe potentiële klanten die verschillende talen spreken. Hun consumentenreis van eerste bewustwording tot product- of service-aanschaf moet plezierig, positief en hopelijk herhaalbaar zijn.

Het introduceren van uw producten of diensten op nieuwe markten kan een enorme onderneming zijn met het potentieel voor enorme winsten. Het proces starten met de juiste aanpak bespaart tijd en geld. Wij bieden verschillende stappen om te helpen in de onderzoeksfase voordat u een grootschalige campagne start:



• Merkbeoordeling en testen
• Naam Onderzoek & Validatie
• Bruikbaarheid
• Trefwoordonderzoek
• Trefwoordlokalisatie
• Transcreatie
• Pilotcampagnes in testmarkten

Door te testen wat wel en niet werkt en door een goed inzicht te krijgen in wat de aankoopbeslissingen van consumenten in specifieke markten beïnvloedt, kunt u hun interesses en de culturele compatibiliteit van uw product of dienst testen. Zo kunt u vroegtijdig belangrijke beslissingen nemen en het succes van uw multiculturele marketinginspanningen waarborgen.

Wij helpen u leads te verkrijgen en nieuwe klanten wereldwijd te werven door meertalige social media outreach te ontwikkelen, trefwoordonderzoek om ervoor te zorgen dat ze op de juiste manier zijn afgestemd op lokale markten, meertalige SEO en online advertenties. Of uw bedrijf zich nu richt op niet-Engelstalige gemeenschappen in eigen land of op mensen die in een ander land wonen, de multiculturele marketingoplossingen van ìntränsōl zorgen ervoor dat uw advertentie- en marketinginspanningen aanslaan bij uw niet-Engelstalige klanten.