Hiteles beszélgetéseket és tartalmas ügyfélélményeket teremtünk azáltal, hogy gondosan igazítjuk üzeneteit, hogy azok megfeleljenek ügyfelei nyelvi és kulturális valóságának. Ha az ìntränsōl a multikulturális marketingpartnere, egy tapasztalt és tapasztalt szövetségest kap a sarkában, aki nemcsak a szavak erejét ismeri, hanem hosszú távú stratégiai partnerséget is kialakít a nagy világpiacok marketingszakembereivel, akik az aktuális trendeket, nyelvet és kultúrát figyelik. A potenciális ügyfelek számára különböző nyelveken történő marketinget helyi ügyfelek vagy más országokban élők végezhetik, attól függően, hogy milyen terméket vagy szolgáltatást szeretne népszerűsíteni. Az ìntränsōl szorosan együttműködik Önnel annak eldöntésében, hogy egy globális vagy egy más nyelvű helyi marketingkampány lenne-e a legjobb ahhoz, hogy segítsen elérni céljait, és lefordítja a sikeres kampányhoz vagy elindításhoz szükséges anyagokat.
Egy kritikus lépés a globális és etnikai fogyasztók érdeklődésének és figyelmének olyan módon való megragadásához, amely megfelel a szükségleteiknek és vágyuknak, hogy egy általuk értett nyelven kommunikáljanak.
Az új ügyfelek felkeltése azonban a cégével való üzletkötésre néha túlmutat egy webhely egyszerű fordításán. Vonzó és hiteles módon kell beszélnie velük az ő nyelvükön, és személyes szinten kell kapcsolatot létesítenie leendő multikulturális vásárlóival, mély fogyasztói kapcsolatot kell kialakítania, és éreztetnie kell velük az élmény és az utazás részét. Ha segít Önnek a legköltséghatékonyabb módszerek kidolgozásában, ez sok új, hosszú távú ügyfélkapcsolatot épít ki, és exponenciálisan növeli vállalkozását.
Az ìntränsōl iparági szakértői nyelvészei közül sokan a fogyasztói termékek marketingjére szakosodott. Megértik a nyelv árnyalatai mögött rejlő bonyolultságokat, és megragadják a jelentés mögött rejlő lényeget, hogy az megszólítsa a célközönséget, így a termék és annak üzenetei nyelvileg pontosak és kulturálisan hitelesek legyenek. A mi feladatunk nem csak a fordítás, hanem az is, hogy kiemelt figyelmet fordítsunk a köznyelvre, idiomatikus kifejezésekre és kulturális utalásokra, hogy termékei vonzóak legyenek a többnyelvű vásárlók számára.
A reklám- és marketingszakemberek első kézből tudják, milyen fontos egyértelmű és következetes üzeneteket közvetíteni, amelyek úgy szólnak a leendő fogyasztókhoz, hogy a márka bizalmát építsék. A piackutatásra, üzenetfejlesztésre, terméknevekre, szlogenekre, címsorokra, látványelemekre, grafikákra, csomagolásra és egyebekre fordított idő és erőfeszítés után ugyanannyi gondot és figyelmet kell fordítani a részletekre az üzenetek fordításánál. A cél az, hogy ugyanaz a világos és következetes üzenet érje el az új potenciális ügyfeleket, akik különböző nyelveket beszélnek. A fogyasztói útnak a kezdeti tudatosságtól a termék- vagy szolgáltatásszerzésig élvezetesnek, pozitívnak és remélhetőleg megismételhetőnek kell lennie.
Termékeinek vagy szolgáltatásainak bemutatása új piacokon hatalmas vállalkozás lehet, amely hatalmas nyereséget rejt magában. A folyamat megfelelő megközelítéssel történő elindítása időt és pénzt takarít meg. A teljes körű kampány elindítása előtt több lépést is biztosítunk a kutatási szakaszban:
Ha átérzi, hogy mi működik és mi nem, és alapos megértése annak, hogy mi vezérli a fogyasztók vásárlási döntéseit az adott piacokon azáltal, hogy megvizsgálja érdeklődési körüket és terméke vagy szolgáltatása kulturális kompatibilitását, elősegíti a fontos döntések korai meghozatalát, és biztosítja a multikulturális marketingtevékenységek sikerét.
Többnyelvű közösségimédia-megközelítés fejlesztésével, kulcsszókutatással, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy azok megfelelően testreszabhatók a helyi piacokhoz, többnyelvű keresőoptimalizálással és online hirdetésekkel segítünk potenciális ügyfeleket szerezni és új ügyfeleket szerezni világszerte. Függetlenül attól, hogy cége belföldön nem angolul beszélő közösségeket vagy más országban élőket céloz meg, az ìntränsōl multikulturális marketingmegoldásai gondoskodnak arról, hogy hirdetési és marketingtevékenységei rezonáljanak nem angolul beszélő ügyfelei körében.
Kérdése van, vagy további információra van szüksége? Írjon nekünk a translate@intransol.com címre, és tudassa velünk, hogyan segíthetünk.