Tapasztalt és professzionális konszekutív és szinkrontolmácsaink értik az Ön iparágát és terminológiáját, és beszélik ügyfelei nyelvét. Az ìntränsōl professzionális konszekutív és szinkrontolmácsolási szolgáltatásokat nyújt a fontos beszélgetésekhez bárkivel, bárhol és bármilyen nyelven.
Ha tolmácsra van szüksége, hogy jelen legyen egy üzleti megbeszélésen, leiratkozáson, orvosi találkozón, alkalmazotti képzésen vagy bármilyen más olyan megbeszélésen, ahol más nyelven is kommunikálni kell, vegye fel a kapcsolatot az intränsōl-lal helyszíni tolmácsszolgáltatásainkért.
Biztosíthatunk Önnek konszekutív tolmácsot (tolmácsunk meghallgatja, amit a beszélő mond, és amint a beszélő befejezi a rövid frázisok elmondását, tolmácsunk szóban közvetíti az üzenetet a célnyelven), vagy szinkrontolmácsot (tolmácsaink fejhallgatót viselnek, amelyen keresztül egyidejűleg hallják a beszélőket, és tolmácsolják az üzeneteket egyidejűleg a továbbítókon keresztül a hallgatóságnak fejhallgatóval) szimultán dolgoznak. A tolmácseszközöket is biztosítjuk, amelyekre szüksége lehet.
A helyszíntől és a szükséges nyelv(ek)től függően a helyszíni tolmácsainkat általában legalább 4-5 munkanappal előre lefoglaljuk a nagyvárosi területeken. Távoli helyek esetén erősen ajánlott további idő. Tolmácsainkat általában napokkal előbb foglalják le. A helyszíni tolmácsolás azon alapul, hogy tolmácsunk a foglalás időpontjában az Ön körzetében rendelkezésre áll, ezért előfordulhat, hogy nem mindig lehetséges a rövid határidő.
Kérjük, ne feledje, hogy helyszíni konszekutív tolmácsolásunknál mindig van egy minimum 2 órás tolmácsolási idő. Helyszíni szinkrontolmácsolási szolgáltatásainknál 4 órás (fél napos) minimális tolmácsolási idő áll rendelkezésre. Minden helyszíni tolmácsolási szolgáltatás "portálról portálra" történik, ami azt jelenti, hogy az utazási időt, a kilométert, az útdíjat és a kapcsolódó parkolási költségeket is felszámoljuk. A helyszíni tolmácsolási szolgáltatások díjai nyelvenként változnak, és a megbízás jellegétől függenek.
Az OPI lehet a legjobb és legolcsóbb megoldás, ha más nyelven kell kommunikálnia, és olyan földrajzi területen tartózkodik, ahol korlátozott a tolmácsaink elérhetősége. Az OPI segítségével tolmácsunk egy meghatározott időpontban kapcsolatba léphet Önnel egy normál telefonhíváson vagy FaceTime-on vagy Skype-on keresztül. Az OPI kiküszöböli az utazási költségeket, és általában több tolmács áll rendelkezésünkre, mivel nem kell közvetlenül a szomszédban lenniük. Az OPI szolgáltatásainknál 1 órás minimális töltési idő áll rendelkezésre, amely után 15 perces lépésekben kerül felszámításra. Az OPI nem áll rendelkezésre szinkrontolmácsoláshoz. Az OPI díjai a nyelvtől, a találkozó jellegétől és az előzetes foglalás időpontjától függően változnak.
A VRI-t harmadik féltől származó alkalmazások, például Zoom, Microsoft Teams, Google Meet stb. kínálják. Egyre többen vesznek részt virtuális értekezleteken és webináriumokon, így az intränsōl VRI-szolgáltatásaival a más nyelvű emberekkel való kommunikáció sokkal könnyebbé vált. Ha szervezetének nemzetközi vagy multikulturális ügyfelei, szolgáltatást igénybe vevői vagy érdekelt felei vannak, a virtuális találkozók lebonyolítása velük az ő nyelvükön nem csupán „szép, ha van” luxus – ez kötelező!
Vegyen részt hagyományos konferencia-tolmácsoláson technológiai lendülettel a következő rendezvényén! Az intränsōl RSI szolgáltatásaival több tucat nyelvet biztosíthat egyszerre több száz többnyelvű résztvevőnek, akár több párhuzamos kitörési munkamenetben is, mindezt valós időben.
Az RSI egy egyszerű és kényelmes nyelvi tolmácsolási megoldás konferenciákhoz és rendezvényekhez, az Ön egyedi igényeire szabva. Az RSI összeköti Önt magasan képzett távoli szimultán tolmácsainkkal a világ minden tájáról, így biztosítva, hogy a legmagasabb színvonalú szolgáltatást kapja a legjobb globális áron.
Képzeljük el, hogy a konferencián, szimpóziumon vagy szemináriumon az előadók egy nyelven beszélnek, de lesznek olyan résztvevők, akik nem beszélik vagy értik ezt a nyelvet folyékonyan. Az RSI segítségével az esemény hangját és videóját élőben közvetítjük távoli szimultán tolmácsainknak, akik látják és hallják az előadókat a számítógépükön. Ezután egyidejűleg értelmezik az elhangzottakat a résztvevők nyelvén az okostelefonjukkal vagy táblagépükkel az INGYENES RSI ALKALMAZÁSUNK segítségével, hogy saját anyanyelvükön hallgathassák a hangot. A szinkrontolmácsolást élőben közvetítjük, késedelem vagy minőségromlás nélkül. A résztvevők mindent kristálytisztán hallanak, mintha tolmácsaink ugyanabban a szobában lennének.
• Könnyű – A résztvevők ingyenes alkalmazásunkat és okostelefonjukat használják.
• Környezetbarát – Nincs utazási költség vagy felszerelés szállítása.
• Rendkívül megbízható – Konferenciák és rendezvények százaihoz használják, dicséretes értékelésekkel.
• Költséghatékony – átlagosan 30-50%-ot takarít meg az ügyfeleknek.
Az egyszerűség, a megfizethető árak és a szakértő szinkrontolmácsok az intränsōl RSI szolgáltatásait preferált megoldássá teszik a nemzetközi résztvevőkkel rendelkező konferenciák vagy rendezvények számára.
Bármely tolmácsszolgáltatásunkkal kapcsolatban további információért és ingyenes árajánlatért forduljon hozzánk még ma!
Csak azért, mert nem beszéli a nyelvüket, ez nem jelenti azt, hogy nem tud kapcsolatot létesíteni és fontos beszélgetéseket folytatni a szolgáltatást igénybe vevőkkel, ügyfelekkel vagy kollégákkal, akiknek nem az Ön anyanyelve. Ne hagyja, hogy nyelvi akadályok akadályozzák! Számítson az ìntränsōlra és a professzionális és tapasztalt konszekutív és szinkrontolmácsokból álló csapatainkra, amikor más nyelveket beszélő embereknek kell kifejeznie magát a kimondott szavakkal.
Az ìntränsōl tolmácsokat arra képezték ki, hogy a tolmács szakmában magas szakmai színvonalat nyújtsanak. Sőt, olyan tolmácsokat rendelünk ki, akik tapasztaltak az Ön iparágában, és megértik annak kifejezéseit és kifejezéseit. Professzionális eredményeket érhet el, amelyek segítségével világosan és hatékonyan kommunikálhat bármilyen nyelven bármilyen helyzetben, beleértve, de nem kizárólagosan:
További tolmácsolási szolgáltatások
Tolmácseszközök bérbeadása
Nem számít, hogy mekkora, hány nyelven vagy a világon hol tart az esemény, az intränsōl a legmodernebb tolmácsberendezéssel látja el Önt, amelyre a sikeres többnyelvű kommunikációhoz szüksége lesz. Berendezésünk segít bármilyen nyelven kommunikálni, javítani a résztvevők élményét és növelni a felhasználói elkötelezettséget. Az intränsōl tolmácstechnikai szolgáltatásokat is nyújt a berendezés beállításának és szétszerelésének minden részletének kezeléséhez.
Az intränsōl tapasztalt tolmácstechnikusai a rendezvény előtt, alatt és után a helyszínen lesznek, hogy felállítsák a berendezést, hangellenőrzést végezzenek, megbizonyosodjanak a berendezés megfelelő működéséről, technikai támogatást nyújtsanak a résztvevőknek, és a rendezvény végén szétszereljék a berendezést. Mindent minimális erőfeszítéssel elintézünk. Gyakorlatilag a világ bármely pontjára szállíthatunk felszerelést, és közvetlenül együttműködhetünk más szállítókkal és szolgáltatókkal, így Ön az esemény élvezetére összpontosíthat.
Zoom™ üzleti fiókunkkal Önt vagy cégét hozzárendelhetjük egy kapcsolt Zoom Pro licencünk egyszeri használatához, amely engedélyezi a nyelvi tolmácsolást a következő többnyelvű találkozóhoz vagy webináriumhoz. Házigazdaként egyszerűen engedélyezheti a tolmácsolási funkciót, amely lehetővé teszi a világ bármely pontján található tolmácsok számára, hogy saját hangcsatornáikat biztosítsák. A résztvevők ezután kiválaszthatják az audiocsatornát, hogy az egyidejűleg lefordított tartalmat az általuk választott nyelven hallhassák.
Kérdése van, vagy további információra van szüksége? Írjon nekünk a translate@intransol.com címre, és tudassa velünk, hogyan segíthetünk.