Vorbim limbile clientului dvs.

Când aveți nevoie de un interpret care să fie prezent la o întâlnire de afaceri, depunere, programare la medic, sesiune de instruire a angajaților sau orice alt tip de întâlnire în care este necesară comunicarea în alte limbi, contactați intränsōl pentru serviciile noastre de interpretare la fața locului.

Vă putem pune la dispoziție fie un interpret consecutiv (interpretul nostru ascultă ceea ce spune vorbitorul și odată ce vorbitorul termină de rostit fraze scurte, interpretul nostru transmite mesajul oral în limba țintă), fie interpreți simultani (interpreții noștri poartă căști prin care aud vorbitorii și interpretează simultan mesajele prin transmițătoare către o audiență purtând căști simultan). De asemenea, vă putem oferi echipamentul de interpretare de care aveți nevoie.

OPI poate fi cea mai bună și cea mai accesibilă opțiune atunci când aveți nevoie să comunicați într-o altă limbă și vă aflați într-o zonă geografică în care disponibilitatea interpretului nostru este limitată. Cu OPI, interpretul nostru se poate conecta cu dvs. la o oră stabilită printr-un apel telefonic obișnuit sau prin FaceTime sau Skype. OPI elimină costurile de călătorie și, în general, avem mai mulți interpreți disponibili, deoarece nu trebuie să fie amplasați chiar „alături”. Cu serviciile noastre OPI, există o taxă minimă de 1 oră și un timp peste care este taxat în trepte de 15 minute. OPI nu este disponibil pentru interpretare simultană. Tarifele pentru OPI variază în funcție de limba, natura întâlnirii și timpul de rezervare în avans.

VRI este oferit prin aplicații terță parte, cum ar fi Zoom, Microsoft Teams, Google Meet etc. Cu tot mai mulți oameni care participă la întâlniri virtuale și la seminarii web, comunicarea cu oamenii în alte limbi a devenit mult mai ușoară cu serviciile VRI ale intränsōl. Dacă organizația dvs. are clienți internaționali sau multiculturali, destinatari de servicii sau părți interesate, abilitatea de a desfășura întâlniri virtuale cu aceștia în limba lor nu este doar un lux „drăguț de a avea” – este o necesitate!

Obțineți interpretare tradițională de conferință cu un impuls tehnologic la următorul eveniment! Cu serviciile RSI ale intränsōl, puteți oferi zeci de limbi simultan pentru sute de participanți multilingvi, chiar și în cadrul mai multor sesiuni paralele, toate în timp real.



RSI este o soluție de interpretare simplă și convenabilă pentru conferințe și evenimente adaptate nevoilor dumneavoastră specifice. RSI vă pune în legătură cu interpreții noștri simultani la distanță cu înaltă calificare din întreaga lume, asigurându-vă că beneficiați de servicii de cea mai înaltă calitate la cel mai bun tarif global.

Să ne imaginăm că prezentatorii de la conferința, simpozionul sau seminarul dvs. vor vorbi într-o singură limbă, dar vor exista participanți care nu vorbesc sau înțeleg fluent acea limbă. Cu RSI, audio și video ale evenimentului sunt transmise în direct către interpreții noștri simultan la distanță, care văd și aud prezentatorii pe computerele lor. Apoi interpretează simultan ceea ce se spune în limbile participanților folosind smartphone-urile sau tabletele lor cu aplicația noastră RSI GRATUITĂ pentru a asculta sunetul în propria lor limbă maternă. Interpretarea simultană este transmisă în direct fără întârziere sau scădere a calității. Participanții aud totul clar ca și cum interpreții noștri ar fi în aceeași cameră.