إن مترجمينا الفوريين المحترفين ذوي الخبرة يفهمون مجال عملك ومصطلحاتك ويتحدثون لغات عملائك. توفر ìntränsōl خدمات الترجمة الفورية والمتتالية الاحترافية لمحادثاتك المهمة مع أي شخص في أي مكان بأي لغة.
عندما تحتاج إلى مترجم لحضور اجتماع عمل أو جلسة إيداع أو موعد مع طبيب أو جلسة تدريب للموظفين أو أي نوع آخر من الاجتماعات التي تتطلب التواصل بلغات أخرى، اتصل بـ intränsōl للحصول على خدمات الترجمة لدينا في الموقع.
يمكننا أن نوفر لك إما مترجمًا متتابعًا (يستمع مترجمنا إلى ما يقوله المتحدث، وبمجرد أن ينتهي المتحدث من التحدث بعبارات قصيرة، ينقل مترجمنا الرسالة شفويًا باللغة المستهدفة) أو مترجمين فوريين (يرتدي مترجمونا سماعات رأس يستمعون من خلالها إلى المتحدثين ويترجمون الرسائل في وقت واحد من خلال أجهزة إرسال إلى جمهور يرتدي سماعات رأس مع أجهزة استقبال). يعمل المترجمون الفوريون دائمًا في أزواج. يمكننا أيضًا تزويدك بمعدات الترجمة التي قد تحتاجها.
اعتمادًا على الموقع واللغة (اللغات) المطلوبة، يمكننا عادةً توفير مترجمينا في الموقع عند الحجز قبل 4-5 أيام عمل على الأقل من الاثنين إلى الجمعة في المناطق الحضرية الكبيرة. بالنسبة للمواقع النائية، يوصى بشدة بالوقت الإضافي. عادةً ما يتم حجز مترجمينا قبل أيام من الموعد. تعتمد الترجمة في الموقع على توفر مترجمنا في منطقتك وقت الحجز، لذا قد لا يكون الإخطار القصير ممكنًا دائمًا.
يرجى الأخذ في الاعتبار أنه بالنسبة لخدمات الترجمة الفورية التي نقدمها في الموقع، هناك دائمًا حد أدنى لوقت الترجمة يبلغ ساعتين. وبالنسبة لخدمات الترجمة الفورية التي نقدمها في الموقع، هناك حد أدنى لوقت الترجمة يبلغ 4 ساعات (نصف يوم). جميع خدمات الترجمة الفورية في الموقع "من بوابة إلى بوابة"، مما يعني أننا نتقاضى أيضًا رسومًا مقابل وقت السفر والأميال والرسوم وأي تكاليف وقوف السيارات المرتبطة بها. تختلف أسعار خدمات الترجمة الفورية في الموقع من لغة إلى أخرى وتعتمد على طبيعة المهمة.
قد يكون OPI هو الخيار الأفضل والأكثر تكلفة عندما تحتاج إلى التواصل بلغة أخرى، وتتواجد في منطقة جغرافية حيث يكون توفر مترجمينا محدودًا. مع OPI، يمكن لمترجمنا التواصل معك في وقت محدد من خلال مكالمة هاتفية عادية أو عبر FaceTime أو Skype. تلغي OPI تكاليف السفر، وعادةً ما يكون لدينا المزيد من المترجمين المتاحين نظرًا لعدم ضرورة وجودهم "بالقرب من المنزل". مع خدمات OPI الخاصة بنا، هناك حد أدنى للرسوم لمدة ساعة واحدة ويتم فرض الوقت الإضافي بزيادات مدتها 15 دقيقة. لا تتوفر OPI للترجمة الفورية. تختلف أسعار OPI حسب اللغة وطبيعة الاجتماع ووقت الحجز المسبق.
يتم تقديم VRI من خلال تطبيقات الطرف الثالث مثل Zoom وMicrosoft Teams وGoogle Meet وما إلى ذلك. مع مشاركة المزيد والمزيد من الأشخاص في الاجتماعات والندوات عبر الإنترنت، أصبح التواصل مع الأشخاص بلغات أخرى أسهل كثيرًا مع خدمات VRI من intränsōl. إذا كانت مؤسستك لديها عملاء أو متلقون للخدمة أو أصحاب مصلحة دوليون أو متعددو الثقافات، فإن القدرة على إجراء اجتماعات افتراضية معهم بلغتهم ليست مجرد رفاهية "لطيفة" - بل إنها ضرورية!
احصل على ترجمة مؤتمرات تقليدية مع تعزيز تقني في حدثك القادم! بفضل خدمات الترجمة الفورية من intränsōl، يمكنك تقديم عشرات اللغات في وقت واحد لمئات الحاضرين متعددي اللغات، حتى عبر جلسات متعددة متوازية، وكل ذلك في الوقت الفعلي.
RSI هو حل ترجمة لغوية سهل ومريح للمؤتمرات والفعاليات مصمم خصيصًا لتلبية احتياجاتك المحددة. يربطك RSI بمترجمينا الفوريين عن بعد المؤهلين تأهيلاً عالياً من جميع أنحاء العالم، مما يضمن حصولك على خدمة بأعلى جودة بأفضل سعر عالمي.
لنتخيل أن مقدمي العروض في مؤتمرك أو ندوتك أو ندوتك سيتحدثون بلغة واحدة، ولكن سيكون هناك مشاركون لا يتحدثون أو يفهمون تلك اللغة بطلاقة. مع RSI، يتم بث الصوت والفيديو للحدث مباشرة إلى مترجمينا الفوريين عن بعد، الذين يرون ويسمعون مقدمي العروض على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. ثم يقومون بترجمة ما يُقال بلغات المشاركين في نفس الوقت باستخدام هواتفهم الذكية أو أجهزتهم اللوحية من خلال تطبيق RSI المجاني للاستماع إلى الصوت بلغتهم الأم. يتم بث الترجمة الفورية مباشرة دون تأخير أو انخفاض في الجودة. يسمع المشاركون كل شيء بوضوح تام كما لو كان مترجمونا في نفس الغرفة.
• سهولة الاستخدام - يستخدم المشاركون تطبيقنا المجاني وهواتفهم الذكية.
• صديق للبيئة - لا توجد تكاليف سفر أو شحن للمعدات.
• موثوق للغاية - يستخدم في مئات المؤتمرات والفعاليات التي تتمتع بتقييمات إيجابية.
• فعّال من حيث التكلفة - يوفر للعملاء ما معدله 30-50%.
إن البساطة والأسعار المعقولة والمترجمين الفوريين الخبراء يجعلون خدمات RSI المقدمة من intränsōl الحل المفضل للمؤتمرات أو الفعاليات التي يحضرها مشاركون دوليون.
لأي من خدمات الترجمة لدينا، يرجى الاتصال بنا اليوم للحصول على مزيد من المعلومات والحصول على عرض أسعار مجاني!
إن عدم تحدثك بلغتهم لا يعني أنه لا يمكنك التواصل وإجراء محادثات مهمة مع متلقي الخدمة أو العملاء أو الزملاء الذين لا تتحدث لغتهم الأم. لا تدع الحواجز اللغوية تقف في طريقك! اعتمد على ìntränsōl وفريقنا من المترجمين الفوريين المتتاليين والمتمرسين عندما تحتاج إلى التعبير عن نفسك بالكلام المنطوق لأشخاص يتحدثون لغات أخرى.
يتم تدريب مترجمي الترجمة الفورية على تقديم معايير احترافية عالية في مهنة الترجمة الفورية. علاوة على ذلك، سنقوم بتعيين مترجمين فوريين يتمتعون بخبرة في مجال عملك ويفهمون مصطلحاته وتعبيراته. ستحصل على النتائج المهنية للتواصل بوضوح وفعالية بأي لغة لأي نوع من المواقف، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
خدمات الترجمة الإضافية
تأجير معدات الترجمة
بغض النظر عن حجم الحدث أو عدد اللغات التي ستنظمه أو مكانه في العالم، فإن intränsōl توفر لك أحدث معدات الترجمة التي ستحتاجها للتواصل الناجح متعدد اللغات. ستساعدك معداتنا على التواصل بأي لغة، وتعزيز تجربة المشاركين، وزيادة مشاركة المستخدمين. كما تقدم intränsōl خدمات فني معدات الترجمة للتعامل مع جميع تفاصيل إعداد المعدات وتفكيكها.
سيتواجد فنيو معدات الترجمة ذوي الخبرة لدى intränsōl في الموقع قبل الحدث وأثناءه وبعده لتركيب المعدات وإجراء فحوصات الصوت والتأكد من عمل المعدات بشكل صحيح وتقديم الدعم الفني للحاضرين وتفكيك المعدات عند انتهاء الحدث. سنتولى كل شيء بأقل جهد من جانبك. يمكننا شحن المعدات إلى أي مكان تقريبًا في العالم ويمكننا العمل مباشرة مع البائعين ومقدمي الخدمات الآخرين حتى تتمكن من التركيز على الاستمتاع بالحدث.
من خلال حساب Zoom™ التجاري الخاص بنا، يمكننا تكليفك أو تكليف شركتك باستخدام ترخيص Zoom Pro المرتبط بنا لمرة واحدة والذي يتضمن ميزة الترجمة الفورية لاجتماعك أو ندوتك عبر الإنترنت متعددة اللغات التالي. بصفتك المضيف، يمكنك ببساطة تمكين ميزة الترجمة الفورية التي ستسمح للمترجمين الفوريين الموجودين في أي مكان في العالم بتوفير قنواتهم الصوتية الخاصة. يمكن للحاضرين بعد ذلك تحديد القناة الصوتية لسماع المحتوى المترجم في نفس الوقت باللغة التي يختارونها.
هل لديك أسئلة أو تحتاج إلى مزيد من المعلومات؟ راسلنا على البريد الإلكتروني translate@intransol.com وأخبرنا كيف يمكننا مساعدتك.