التعليق الصوتي والترجمة النصية والتعليقات التوضيحية

قم بإلقاء نظرة على عروض المواهب الصوتية عبر الإنترنت

عندما تحتاج إلى إنتاج مواد سمعية وبصرية بلغات أخرى، فإن ìntränsōl لديها الموارد والخبرة التي تحتاجها لتحقيق نتائج رائعة. تتضمن حلول الوسائط المتعددة متعددة اللغات لدينا مواهب صوتية احترافية ناطقة باللغة الأم، ومدربين، وكتابة نصوص، وترجمة نصوص، وتحرير، ومراجعة، وترجمات، وتعليقات توضيحية، وعروض تقديمية، وتنسيق الاستوديو، والمزيد.


إن محترفي الصوت متعددي اللغات في ìntränsōl على استعداد لمساعدتك في مشروعك الصوتي/البصري القادم. سواء كنت بحاجة إلى متحدثة إسبانية شابة ومبهجة من أمريكا اللاتينية لجذب عملائك من جيل الألفية اللاتينيين أو ممثل صوتي ذكر أكبر سنًا وجادًا ومتميزًا باللغة الصينية الماندرينية، فإن ìntränsōl يمكنها مساعدتك. ألق نظرة على الرابط التالي للحصول على عروض توضيحية لبعض مواهبنا بلغات مختلفة. أخبرنا بمن ترغب في مشروعك القادم. إذا كنت ترغب في عروض توضيحية إضافية بلغات أخرى، فما عليك سوى إخبارنا. سنطابقك مع الموهبة المثالية للوظيفة.


  • موهبة صوتية متعددة اللغات
  • مدربي الاستوديو
  • كتابة السيناريو للجمهور العالمي
  • ترجمة النصوص
  • تحرير النصوص المترجمة سابقًا
  • الترجمة والتعليقات التوضيحية
  • تنسيق الاستوديو
  • تدريب على اللهجة واللكنة
  • الترجمة والتعليقات التوضيحية
  • مزامنة الشفاه
  • إعداد العرض التقديمي متعدد اللغات
  • مقاطع صوتية ومقاطع صوتية
  • الرسائل باللغات الأجنبية
  • الرد الصوتي التفاعلي (IVR)

ترجمة النصوص

إذا كان نصك لا يزال باللغة الإنجليزية وتحتاج إلى ترجمته، فلا تقلق. إن خبراء اللغة المتخصصين في الصناعة والمتحدثين الأصليين للغة في ìntränsōl لديهم معرفة بأحدث التعبيرات العامية والتعبيرات والمصطلحات المتخصصة في صناعتك. وسوف يقومون بترجمة النص بحيث يبدو وكأنه قد تم تأليفه في البداية باللغة المستهدفة ويناسب نفس المعايير الزمنية للنص الأصلي. وستكون النتيجة نصًا يسهل على ممثلي الأصوات لدينا متابعته وفهمه، مما يلغي الحاجة إلى التصحيحات أو التحرير الفوري في الاستوديو.

هل لديك أسئلة أو تحتاج إلى مزيد من المعلومات؟ راسلنا على البريد الإلكتروني translate@intransol.com وأخبرنا كيف يمكننا مساعدتك.

Share by: