כאשר אתה צריך לייצר חומרי A/V בשפות אחרות, ל-ìntränsōl יש את המשאבים והניסיון הדרושים לך לתוצאות יוצאות דופן. פתרונות המולטימדיה הרב-לשוניים שלנו כוללים כישרון קול מקצועי, דובר שפת אם, מאמנים, כתיבת תסריטים, תרגום תסריטים, עריכה, הגהה, כתוביות, כיתובים, מצגות, תיאום אולפן ועוד.
אנשי המקצוע הרב-לשוניים של כישרונות הקול של ìntränsōl מוכנים לסייע בפרויקט ה-A/V הבא שלך. בין אם אתה זקוק לדוברת ספרדית צעירה ואופטימית לאמריקה הלטינית כדי לפנות ללקוחות הלטינית המילניום שלך או שחקן קול גבר מבוגר, רציני ומכובד בסינית מנדרינית, ìntränsōl יכול לעזור. עיין בקישור הבא להדגמות של כמה מהכישרונות שלנו בשפות שונות. ספר לנו את מי תרצה לפרויקט הבא שלך. אם תרצה הדגמות נוספות בשפות אחרות, פשוט הודע לנו. אנו נתאים לך את הכישרון המושלם לתפקיד.
אם התסריט שלך עדיין באנגלית ואתה זקוק לתרגום, אל תדאג. הבלשנים, דוברי הילידים, המומחים בתעשייה של ìntränsōl עם האצבעות על הדופק של הדיבורים, הביטויים והז'רגון העדכניים של התעשייה שלך. הם ישחזרו את התסריט כך שייקרא כאילו הוא נכתב בתחילה בשפת היעד ויתאים לאותם פרמטרי זמן של המקור. התוצאה תהיה תסריט שלשחקנים הקול שלנו יהיה קל מאוד לעקוב ולהבין אותו, ומבטל את הצורך בתיקונים או עריכות תוך כדי תנועה באולפן.
יש לך שאלות או זקוק למידע נוסף? שלח לנו דוא"ל לכתובת translate@intransol.com וספר לנו איך אנחנו יכולים לעזור.