Voiceovers, billedtekster og undertekster

Tjek ìntränsōl stemmetalent-demoer

Når du skal producere A/V-materialer på andre sprog, har ìntränsōl de ressourcer og den erfaring, du har brug for til fremragende resultater. Vores flersprogede multimedieløsninger omfatter professionelle stemmetalent, der taler som modersmål, coaches, manuskriptskrivning, manuskriptoversættelse, redigering, korrekturlæsning, undertekster, billedtekster, præsentationer, studiekoordinering og mere.


De flersprogede stemmetalentprofessionelle i ìntränsōl er klar til at hjælpe med dit næste A/V-projekt. Uanset om du har brug for en ung, optimistisk kvindelig latinamerikansk spansktalende til at appellere til dine latino-millenniumkunder eller en ældre, seriøs og fremtrædende mandlig stemmeskuespiller på mandarin-kinesisk, kan ìntränsōl hjælpe. Se på følgende link for demoer af nogle af vores talenter på forskellige sprog. Fortæl os, hvem du gerne vil have til dit næste projekt. Hvis du gerne vil have yderligere demoer på andre sprog, så lad os det vide. Vi matcher dig med det perfekte talent til jobbet.


  • Flersproget stemmetalent
  • Studietrænere
  • Manuskriptskrivning for globale målgrupper
  • Script Oversættelse
  • Redigering af tidligere oversatte scripts
  • Undertekster og billedtekster
  • Studiekoordinering
  • Accent- og dialektcoaching
  • Undertekster og billedtekster
  • Læbesynkronisering
  • Flersproget præsentation Forberedelse
  • Lydbytes og lydklip
  • Fremmedsprog beskeder
  • Interactive Voice Response (IVR)

Script Oversættelse

Hvis dit script stadig er på engelsk, og du har brug for det oversat, skal du ikke bekymre dig. De som modersmål, brancheeksperter i ìntränsōl har fingrene på pulsen i din branches seneste talesprog, udtryk og jargon. De vil transcreate scriptet, så det læser, som om det oprindeligt var skrevet på målsproget og passer inden for de samme tidsparametre som originalen. Resultatet bliver et manuskript, som vores stemmeskuespillere finder super nemt at følge og forstå, hvilket eliminerer behovet for on-the-fly rettelser eller redigeringer i studiet.

Har du spørgsmål eller brug for mere information? Send os en e-mail på translate@intransol.com og fortæl os, hvordan vi kan hjælpe.

Share by: