Reyndir og fagmenn samtíma- og samtímatúlkar okkar skilja iðnaðinn þinn og hugtök þín og tala tungumál viðskiptavina þinna. ìntränsōl veitir faglega samfellda og samtímatúlkaþjónustu fyrir mikilvæg samtöl þín við hvern sem er hvar sem er á hvaða tungumáli sem er.
Þegar þú þarft túlk til að vera viðstaddur viðskiptafund, skýrslutöku, læknisheimsókn, starfsmannaþjálfun eða hvers kyns fundi þar sem samskipta á öðrum tungumálum er krafist, hafðu samband við Intränsōl fyrir túlkaþjónustu okkar á staðnum.
Við getum útvegað þér annað hvort samfelldan túlk (túlkur okkar hlustar á það sem hátalarinn er að segja, og þegar ræðumaðurinn hefur lokið við að tala stuttar setningar, flytur túlkur okkar skilaboðin munnlega á markmálinu) eða samtímatúlka (túlkar okkar eru með heyrnartól þar sem þeir heyra hátalarana og túlka skilaboð samtímis í gegnum senda til túlka sem eru alltaf með túlka í vinnu) pör. Við getum líka útvegað þér þann túlkunarbúnað sem þú gætir þurft.
Það fer eftir staðsetningu og tungumálum sem krafist er, við getum venjulega sett túlkana okkar á staðnum þegar þeir eru pantaðir að minnsta kosti 4-5 virka daga M-F fyrirfram á stórum höfuðborgarsvæðum. Fyrir afskekktar staðsetningar er mjög mælt með viðbótartíma. Túlkar okkar eru venjulega pantaðir dögum fyrir tímann. Túlkun á staðnum byggist á framboði túlks okkar á þínu svæði við bókun, svo stuttur fyrirvari gæti ekki alltaf verið mögulegur.
Vinsamlegast hafðu í huga að fyrir samfellda túlkun okkar á staðnum er alltaf 2 klukkustunda lágmarkstúlkunartími. Fyrir samtúlkaþjónustu okkar á staðnum er 4 klukkustunda (hálfur dagur) lágmarkstúlkatími. Öll túlkaþjónusta á staðnum er „gátt-í-gátt“ sem þýðir að við rukkum einnig fyrir ferðatíma, kílómetrafjölda, vegtolla og tengdan bílastæðakostnað. Verð fyrir túlkaþjónustu á staðnum er mismunandi eftir tungumálum og fer eftir eðli verkefnisins.
OPI gæti verið besti og hagkvæmasti kosturinn þegar þú þarft að eiga samskipti á öðru tungumáli og þú ert á landfræðilegu svæði þar sem framboð okkar á túlkum er takmarkað. Með OPI getur túlkurinn okkar tengst þér á tilteknum tíma í gegnum venjulegt símtal eða í gegnum FaceTime eða Skype. OPI útilokar ferðakostnað og við höfum almennt fleiri túlka tiltæka þar sem þeir þurfa ekki að vera staðsettir rétt við hliðina á húsi. Með OPI þjónustu okkar er 1 klst lágmarksgjald og tími yfir sem er rukkað í 15 mínútna þrepum. OPI er ekki í boði fyrir samtímatúlkun. Verð fyrir OPI er mismunandi eftir tungumáli, eðli fundarins og fyrirfram bókunartíma.
VRI er boðið í gegnum forrit frá þriðja aðila eins og Zoom, Microsoft Teams, Google Meet o.s.frv. Þar sem sífellt fleiri taka þátt í sýndarfundum og vefnámskeiðum hafa samskipti við fólk á öðrum tungumálum orðið miklu auðveldari með VRI þjónustu intränsōl. Ef stofnunin þín hefur alþjóðlega eða fjölmenningarlega viðskiptavini, þjónustuþega eða hagsmunaaðila, er hæfileikinn til að halda sýndarfundi með þeim á þeirra tungumáli ekki bara "nice to have" lúxus - það er nauðsyn!
Fáðu hefðbundna ráðstefnutúlkun með tæknilegri uppörvun á næsta viðburði þínum! Með RSI þjónustu intränsōl geturðu útvegað tugi tungumála í einu til hundruða fjöltyngdra þátttakenda, jafnvel yfir margar samhliða brotlotur, allt í rauntíma.
RSI er áreynslulaus og þægileg máltúlkunarlausn fyrir ráðstefnur og viðburði sniðin að þínum þörfum. RSI tengir þig við mjög hæfa fjartúlka okkar frá öllum heimshornum og tryggir að þú fáir þjónustu í hæsta gæðaflokki á besta alþjóðlega genginu.
Við skulum ímynda okkur að fyrirlesarar á ráðstefnunni, málþinginu eða málstofunni muni tala á einu tungumáli, en það munu vera þátttakendur sem ekki tala eða skilja það tungumál reiprennandi. Með RSI er hljóði og myndskeiði viðburðarins streymt beint til fjartúlka okkar, sem sjá og heyra kynnendur í tölvum sínum. Þeir túlka þá samtímis það sem sagt er á tungumálum þátttakenda með því að nota snjallsíma eða spjaldtölvur með ÓKEYPIS RSI APPinu okkar til að hlusta á hljóðið á þeirra eigin móðurmáli. Samtímis túlkuninni er streymt í beinni án tafar eða lækkun á gæðum. Þátttakendur heyra allt kristaltært eins og túlkarnir okkar væru í sama herbergi.
• Áreynslulaust - Þátttakendur nota ókeypis appið okkar og snjallsíma sína.
• Vistvæn - Enginn ferðakostnaður eða sendingarkostnaður á búnaði.
• Mjög áreiðanlegt - Notað fyrir hundruð ráðstefnur og viðburði með frábæra dóma.
• Hagkvæmt - Sparar viðskiptavinum að meðaltali 30-50%.
Einfaldleiki, hagkvæm verð og sérfróðir samtímatúlkar gera RSI þjónustu frá Intränsōl að ákjósanlegri lausn fyrir ráðstefnur eða viðburði með alþjóðlegum þátttakendum.
Fyrir einhverja túlkaþjónustu okkar, vinsamlegast hafðu samband við okkur í dag til að fá frekari upplýsingar og ókeypis verðtilboð!
Bara vegna þess að þú talar ekki tungumálið þeirra þýðir það ekki að þú getir ekki tengst og átt mikilvæg samtöl við þjónustuþega þína, viðskiptavini eða samstarfsmenn sem hafa ekki móðurmál þitt. Ekki láta tungumálahindranir trufla þig! Treystu á ìntränsōl og teymi okkar af faglegum og vanaðri samtúlka og samtúlka hvenær sem þú þarft að tjá þig með töluðu orði við fólk sem talar önnur tungumál.
ìntränsōl túlkar eru þjálfaðir til að skila mjög faglegum stöðlum í túlkastarfinu. Það sem meira er, við munum úthluta túlkum sem hafa reynslu í iðnaði þínum og skilja hugtök og orðatiltæki. Þú munt fá faglegar niðurstöður til að hafa samskipti á skýran og skilvirkan hátt á hvaða tungumáli sem er fyrir hvers kyns aðstæður, þar á meðal, en ekki takmarkað við:
Viðbótartúlkaþjónusta
Leiga á túlkunarbúnaði
Sama stærð, hversu mörg tungumál eða hvar í heiminum viðburðurinn þinn kann að vera, þá hefur Intränsōl þig yfir háþróaða túlkabúnaði sem þú þarft fyrir farsæl samskipti á mörgum tungumálum. Búnaðurinn okkar mun hjálpa þér að eiga samskipti á hvaða tungumáli sem er, auka upplifun þátttakanda þíns og auka þátttöku notenda. intränsōl veitir einnig túlkunarbúnaðartækniþjónustu til að sjá um allar upplýsingar um uppsetningu og niðurfellingu búnaðarins.
Reyndir túlkabúnaðartæknimenn Intränsōl verða á staðnum fyrir, á meðan og eftir viðburðinn til að setja upp búnaðinn, framkvæma hljóðpróf, tryggja að búnaðurinn virki rétt, veita þátttakendum tæknilega aðstoð og taka búnaðinn í sundur þegar viðburðinum lýkur. Við sjáum um allt með lágmarks fyrirhöfn af þinni hálfu. Við getum sent búnað nánast hvar sem er í heiminum og getum unnið beint með öðrum söluaðilum og þjónustuaðilum svo þú getir einbeitt þér að því að njóta viðburðarins.
Með Zoom™ viðskiptareikningnum okkar getum við úthlutað þér eða fyrirtækinu þínu einskiptisnotkun á einu af tengdum Zoom Pro leyfum okkar sem hefur tungumálatúlkun virka fyrir næsta fjöltyngda fund eða vefnámskeið. Sem gestgjafi geturðu einfaldlega virkjað túlkunareiginleikann sem gerir túlkum sem staðsettir eru hvar sem er í heiminum kleift að útvega sínar eigin hljóðrásir. Þátttakendur þínir geta síðan valið hljóðrásina til að heyra samtímis þýtt efni á því tungumáli að eigin vali.
Hefur þú spurningar eða vantar þig frekari upplýsingar? Sendu okkur tölvupóst á translate@intransol.com og láttu okkur vita hvernig við getum hjálpað.
SAMBANDSUPPLÝSINGAR
Tel: (800) 982-3750
Corporate headquarters:
225 South 6th Street
Suite 3900
Minneapolis, MN 55402-4601