Parliamo la lingua dei tuoi clienti.

Se hai bisogno di un interprete per una riunione di lavoro, una deposizione, un appuntamento dal medico, una sessione di formazione per i dipendenti o qualsiasi altro tipo di riunione in cui sia richiesta la comunicazione in altre lingue, contatta intränsōl per i nostri servizi di interpretariato in loco.

Possiamo fornirti un interprete consecutivo (il nostro interprete ascolta ciò che dice l'oratore e, una volta che l'oratore ha finito di pronunciare brevi frasi, il nostro interprete trasmette il messaggio oralmente nella lingua di destinazione) o interpreti simultanei (i nostri interpreti indossano cuffie attraverso le quali ascoltano gli oratori e interpretano i messaggi simultaneamente tramite trasmettitori a un pubblico che indossa cuffie con ricevitori). Gli interpreti simultanei lavorano sempre in coppia. Possiamo anche fornirti l'attrezzatura per l'interpretazione di cui potresti aver bisogno.

OPI potrebbe essere l'opzione migliore e più conveniente quando hai bisogno di comunicare in un'altra lingua e ti trovi in un'area geografica in cui la disponibilità dei nostri interpreti è limitata. Con OPI, il nostro interprete può mettersi in contatto con te in un orario designato tramite una normale telefonata o tramite FaceTime o Skype. OPI elimina i costi di viaggio e in genere abbiamo più interpreti disponibili poiché non devono trovarsi proprio "accanto". Con i nostri servizi OPI, c'è una tariffa minima di 1 ora e il tempo eccedente viene addebitato in incrementi di 15 minuti. OPI non è disponibile per l'interpretazione simultanea. Le tariffe per OPI variano a seconda della lingua, della natura della riunione e dell'orario di prenotazione anticipata.

VRI è offerto tramite applicazioni di terze parti come Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, ecc. Con sempre più persone che partecipano a riunioni virtuali e webinar, comunicare con persone in altre lingue è diventato molto più semplice con i servizi VRI di intränsōl. Se la tua organizzazione ha clienti, destinatari di servizi o stakeholder internazionali o multiculturali, la possibilità di condurre riunioni virtuali con loro nella loro lingua non è solo un lusso "bello da avere", è un must!

Ottieni l'interpretazione di conferenza tradizionale con un potenziamento tecnologico al tuo prossimo evento! Con i servizi RSI di intränsōl, puoi fornire decine di lingue contemporaneamente a centinaia di partecipanti multilingue, anche in più sessioni parallele di breakout, il tutto in tempo reale.



RSI è una soluzione di interpretariato linguistico semplice e conveniente per conferenze ed eventi, su misura per le tue esigenze specifiche. RSI ti mette in contatto con i nostri interpreti simultanei remoti altamente qualificati da tutto il mondo, assicurandoti di ottenere il servizio di massima qualità alla migliore tariffa globale.

Immaginiamo che i relatori della tua conferenza, simposio o seminario parlino in una lingua, ma ci saranno partecipanti che non parlano o non capiscono quella lingua fluentemente. Con RSI, l'audio e il video dell'evento vengono trasmessi in streaming live ai nostri interpreti simultanei remoti, che vedono e ascoltano i relatori sui loro computer. Quindi interpretano simultaneamente ciò che viene detto nelle lingue dei partecipanti utilizzando i loro smartphone o tablet con la nostra APP RSI GRATUITA per ascoltare l'audio nella loro lingua madre. L'interpretazione simultanea viene trasmessa in streaming live senza ritardi o cali di qualità. I partecipanti sentono tutto in modo cristallino come se i nostri interpreti fossero nella stessa stanza.