Rafforza il tuo marchio su scala globale.

Un passo fondamentale per catturare l'interesse e l'attenzione dei consumatori globali ed etnici in un modo che faccia appello al loro senso di bisogno e desiderio è comunicare in un linguaggio che comprendano.



Tuttavia, convincere nuovi clienti a voler fare affari con la tua azienda a volte va oltre la semplice traduzione di un sito web. Devi parlare loro nella loro lingua in modo accattivante e autentico e relazionarti con i tuoi potenziali clienti multiculturali a livello personale, creare una profonda connessione con i consumatori e farli sentire parte dell'esperienza e del viaggio. Aiutarti a sviluppare i modi più convenienti per farlo creerà molte nuove relazioni a lungo termine con i clienti e farà crescere esponenzialmente la tua attività.

Molti dei linguisti esperti del settore di ìntränsōl sono specialisti nella traduzione di prodotti di consumo di marketing. Comprendono le complessità dietro le sfumature del linguaggio e catturano l'essenza dietro il significato in modo che sia attraente per il pubblico di destinazione, in modo che il prodotto e il suo messaggio siano linguisticamente accurati e culturalmente autentici. Il nostro lavoro non è solo tradurre, ma anche prestare molta attenzione ai colloquialismi, alle espressioni idiomatiche e ai riferimenti culturali per garantire che i tuoi prodotti siano attraenti per i clienti multilingue.

I professionisti della pubblicità e del marketing conoscono in prima persona l'importanza di trasmettere messaggi chiari e coerenti che parlino ai potenziali consumatori in un modo che crei fiducia nel marchio. Dopo tutto il tempo e gli sforzi spesi in ricerche di mercato, sviluppo di messaggi, nomi di prodotti, slogan, titoli, immagini, grafica, packaging e altro, la stessa quantità di cura e attenzione ai dettagli deve essere data quando si traducono quei messaggi. L'obiettivo è che lo stesso messaggio chiaro e coerente risuoni con nuovi potenziali clienti che parlano lingue diverse. Il loro percorso di consumo dalla consapevolezza iniziale all'acquisizione di prodotti o servizi deve essere piacevole, positivo e, si spera, ripetibile.

Presentare i tuoi prodotti o servizi a nuovi mercati può essere un'impresa colossale con il potenziale per guadagni enormi. Avviare il processo con l'approccio giusto ti farà risparmiare tempo e denaro. Forniamo diversi passaggi per assistere nella fase di ricerca prima di lanciare una campagna su vasta scala:



• Valutazione e test del marchio
• Ricerca e convalida del nome
• Usabilità
• Ricerca di parole chiave
• Localizzazione delle parole chiave
• Transcreazione
• Campagne pilota nei mercati di prova

Capire cosa funziona e cosa no e acquisire una solida comprensione di ciò che guida le decisioni di acquisto dei consumatori in mercati specifici testando i loro interessi e la compatibilità culturale del tuo prodotto o servizio ti aiuterà a prendere decisioni importanti in anticipo e ad assicurare il successo dei tuoi sforzi di marketing multiculturale.

Ti aiuteremo a ottenere lead e nuovi clienti in tutto il mondo sviluppando un'attività di outreach multilingue sui social media, ricerche di parole chiave per assicurarti che siano personalizzate in modo appropriato per i mercati locali, SEO multilingue e pubblicità online. Sia che la tua azienda si rivolga a comunità non di lingua inglese a livello nazionale o a quelle che vivono in un altro paese, le soluzioni di marketing multiculturale di ìntränsōl garantiranno che i tuoi sforzi pubblicitari e di marketing risuonino con i tuoi clienti non di lingua inglese.