Përkthyesit tanë me përvojë dhe profesionistë të njëpasnjëshëm dhe të njëkohshëm kuptojnë industrinë tuaj dhe terminologjinë tuaj dhe flasin gjuhët e klientëve tuaj. ìntränsōl ofron shërbime profesionale të përkthimit të njëpasnjëshëm dhe të njëkohshëm për bisedat tuaja të rëndësishme me këdo kudo në çdo gjuhë.
Kur keni nevojë për një përkthyes për të qenë i pranishëm në një takim pune, depozitim, takim me mjekun, seancë trajnimi punonjësish ose çdo lloj takimi ku kërkohet komunikim në gjuhë të tjera, kontaktoni intränsōl për shërbimet tona të përkthimit në terren.
Ne mund t'ju ofrojmë ose një përkthyes të njëpasnjëshëm (përkthyesi ynë dëgjon atë që thotë folësi dhe pasi folësi mbaron së foluri fraza të shkurtra, përkthyesi ynë e përcjell mesazhin me gojë në gjuhën e synuar) ose përkthyes të njëkohshëm (përkthyesit tanë mbajnë kufje përmes të cilave dëgjojnë folësit dhe interpretojnë mesazhet njëkohësisht përmes transmetuesve dhe kufjeve që marrin gjithmonë përkthyes pune). çifte. Ne gjithashtu mund t'ju ofrojmë pajisjet e interpretimit që mund t'ju nevojiten.
Në varësi të vendndodhjes dhe gjuhës (gjuhëve) të kërkuara, ne zakonisht mund të vendosim përkthyesit tanë në terren kur rezervojmë të paktën 4-5 ditë pune M-F përpara në zona të mëdha metropolitane. Për vende të largëta, rekomandohet shumë kohë shtesë. Përkthyesit tanë zakonisht rezervohen disa ditë përpara. Interpretimi në vend bazohet në disponueshmërinë e përkthyesit tonë në zonën tuaj në kohën e rezervimit, kështu që njoftimi i shkurtër mund të mos jetë gjithmonë i mundur.
të
Ju lutemi mbani parasysh se për interpretimin tonë të njëpasnjëshëm në vend, ka gjithmonë një kohë minimale 2-orëshe për interpretim. Për shërbimet tona të përkthimit të njëkohshëm në terren, ekziston një kohë minimale përkthimi 4 orë (gjysmë dite). Të gjitha shërbimet e interpretimit në vend janë "portal-to-portal" që do të thotë se ne tarifojmë gjithashtu kohën e udhëtimit, kilometrazhin, tarifat dhe çdo kosto parkimi të lidhur. Tarifat për shërbimet e përkthimit në terren ndryshojnë nga gjuha në gjuhë dhe varen nga natyra e detyrës.
OPI mund të jetë alternativa më e mirë dhe më e përballueshme kur ju duhet të komunikoni në një gjuhë tjetër dhe jeni në një zonë gjeografike ku disponueshmëria e përkthyesve tanë është e kufizuar. Me OPI, përkthyesi ynë mund të lidhet me ju në një kohë të caktuar nëpërmjet një telefonate të rregullt ose nëpërmjet FaceTime ose Skype. OPI eliminon kostot e udhëtimit dhe ne përgjithësisht kemi më shumë përkthyes në dispozicion, pasi ata nuk duhet të jenë të vendosur pikërisht në vendin fqinj. Me shërbimet tona OPI, ka një tarifë minimale prej 1 ore dhe koha më e gjatë e cila tarifohet me rritje prej 15 minutash. OPI nuk është i disponueshëm për interpretim të njëkohshëm. Tarifat për OPI ndryshojnë në varësi të gjuhës, natyrës së takimit dhe kohës së rezervimit paraprak.
VRI ofrohet përmes aplikacioneve të palëve të treta si Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, etj. Me gjithnjë e më shumë njerëz që marrin pjesë në takime virtuale dhe webinare, komunikimi me njerëzit në gjuhë të tjera është bërë shumë më i lehtë me shërbimet VRI të intränsōl. Nëse organizata juaj ka klientë ndërkombëtarë ose shumëkulturorë, marrës shërbimesh ose palë të interesuara, aftësia për të zhvilluar takime virtuale me ta në gjuhën e tyre nuk është thjesht një luks "i këndshëm për t'u pasur" - është një domosdoshmëri!
Merrni interpretimin tradicional të konferencës me një nxitje teknologjike në ngjarjen tuaj të ardhshme! Me shërbimet RSI të intränsōl, ju mund t'u ofroni dhjetëra gjuhë njëherësh qindra pjesëmarrësve shumëgjuhësh, madje edhe në sesione të shumta paralele, të gjitha në kohë reale.
të
RSI është një zgjidhje e lehtë dhe e përshtatshme për interpretim gjuhësor për konferenca dhe ngjarje të përshtatura për nevojat tuaja specifike. RSI ju lidh me përkthyesit tanë të njëkohshëm në distancë shumë të kualifikuar nga e gjithë bota, duke siguruar që ju të merrni shërbimin më cilësor me normën më të mirë globale.
Le të imagjinojmë që prezantuesit në konferencën, simpoziumin ose seminarin tuaj do të flasin në një gjuhë, por do të ketë pjesëmarrës që nuk e flasin ose nuk e kuptojnë rrjedhshëm atë gjuhë. Me RSI, audio dhe video e ngjarjes transmetohen drejtpërdrejt te Interpretuesit tanë Simultanë në Distanca, të cilët shohin dhe dëgjojnë prezantuesit në kompjuterët e tyre. Më pas, ata interpretojnë njëkohësisht atë që thuhet në gjuhët e pjesëmarrësve duke përdorur telefonat inteligjentë ose tabletët e tyre me APP-në tonë FALAS RSI për të dëgjuar audion në gjuhën e tyre amtare. Interpretimi i njëkohshëm transmetohet drejtpërdrejt pa vonesë ose rënie të cilësisë. Pjesëmarrësit dëgjojnë gjithçka në mënyrë të qartë, sikur përkthyesit tanë të ishin në të njëjtën dhomë.
• Pa mundim - Pjesëmarrësit përdorin aplikacionin tonë falas dhe telefonat inteligjentë të tyre.
• Eko-miqësore - Nuk ka kosto udhëtimi ose transport pajisjesh.
• Shumë i besueshëm - Përdoret për qindra konferenca dhe ngjarje me komente të shkëlqyera.
• Me kosto efektive - Kursen klientët mesatarisht 30-50%.
Thjeshtësia, tarifat e përballueshme dhe përkthyes të njëkohshëm ekspertë i bëjnë shërbimet RSI nga intränsōl zgjidhjen e preferuar për konferenca ose ngjarje me pjesëmarrës ndërkombëtarë.
Për ndonjë nga shërbimet tona të përkthimit, ju lutemi na kontaktoni sot për më shumë informacion dhe një ofertë falas!
Vetëm për shkak se nuk e flisni gjuhën e tyre, kjo nuk do të thotë që nuk mund të lidheni dhe të keni biseda të rëndësishme me marrësit e shërbimit, klientët ose kolegët, gjuha amtare e të cilëve nuk është gjuha juaj. Mos lejoni që pengesat gjuhësore t'ju pengojnë! Mbështetuni te ìntränsōl dhe ekipet tona të përkthyesve profesionistë dhe me përvojë të njëpasnjëshme dhe të njëkohshme sa herë që keni nevojë të shpreheni me fjalën e folur njerëzve që flasin gjuhë të tjera.
Përkthyesit ìntränsōl janë trajnuar për të ofruar standarde të larta profesionale në profesionin e përkthyesit. Për më tepër, ne do të caktojmë përkthyes që kanë përvojë në industrinë tuaj dhe i kuptojnë termat dhe shprehjet e saj. Ju do të merrni rezultatet profesionale për të komunikuar qartë dhe efektivisht në çdo gjuhë për çdo lloj situate, duke përfshirë, por pa u kufizuar në:
Shërbime të tjera të përkthimit
Marrja me qira e pajisjeve të interpretimit
Pavarësisht nga madhësia, sa gjuhë ose ku mund të jetë ngjarja juaj në botë, intränsōl ju ofron pajisje të përkthyesve më të fundit që do t'ju nevojiten për një komunikim të suksesshëm shumëgjuhësh. Pajisjet tona do t'ju ndihmojnë të komunikoni në çdo gjuhë, të përmirësoni përvojën e pjesëmarrësit tuaj dhe të rrisni angazhimin e përdoruesit. intränsōl ofron gjithashtu shërbime tekniku të pajisjeve të interpretimit për të trajtuar të gjitha detajet e konfigurimit dhe çmontimit të pajisjes.
Teknikët me përvojë të pajisjeve të interpretimit të intränsōl do të jenë në vend përpara, gjatë dhe pas ngjarjes për të vendosur pajisjet, për të kryer kontrolle të shëndosha, për të siguruar që pajisja funksionon siç duhet, për të ofruar mbështetje teknike për të pranishmit tuaj dhe për të çmontuar pajisjet kur ngjarja të ketë përfunduar. Ne do të trajtojmë gjithçka me përpjekje minimale nga ana juaj. Ne mund të dërgojmë pajisje praktikisht kudo në botë dhe mund të punojmë drejtpërdrejt me shitës të tjerë dhe ofrues shërbimesh, në mënyrë që të përqendroheni në shijimin e ngjarjes.
Me llogarinë tonë të biznesit Zoom™, ne mund t'ju caktojmë ju ose kompaninë tuaj një përdorim një herë të një prej licencave tona të lidhura Zoom Pro që ka funksionin e interpretimit të gjuhës të aktivizuar për takimin ose uebinarin tuaj të ardhshëm shumëgjuhësh. Si host, thjesht mund të aktivizoni veçorinë e interpretimit që do t'u lejojë përkthyesve të vendosur kudo në botë të ofrojnë kanalet e tyre audio. Pjesëmarrësit tuaj më pas mund të zgjedhin kanalin audio për të dëgjuar përmbajtjen e përkthyer njëkohësisht në gjuhën e tyre të zgjedhur.
Keni pyetje apo keni nevojë për më shumë informacion? Na dërgoni email në translate@intransol.com dhe na tregoni se si mund të ndihmojmë.