我们经验丰富的专业连续和同声传译人员了解您的行业和术语,并且能够使用您客户的语言。ìntränsōl 提供专业的连续和同声传译服务,让您能够与任何地点的任何人以任何语言进行重要对话。
当您需要一名口译员出席商务会议、取证、医生预约、员工培训课程或任何其他需要使用其他语言进行交流的会议时,请联系 intränsōl 获取我们的现场口译服务。
我们可以为您提供交替传译员(我们的口译员会聆听演讲者所说的话,演讲者说完简短的短语后,我们的口译员会用目标语言口头传达信息)或同声传译员(我们的口译员会佩戴耳机,通过耳机听到演讲者所说的话,并通过发射器将信息同时翻译给佩戴带接收器的耳机的听众)。同声传译员总是两人一组。我们还可以为您提供您可能需要的口译设备。
根据地点和所需语言,我们通常可以在大都市地区提前至少 4-5 个工作日(周一至周五)预订现场口译员。对于偏远地区,强烈建议提前几天预订我们的口译员。现场口译取决于预订时您所在地区的口译员是否有空,因此可能无法在短时间内安排。
请记住,对于我们的现场交替传译,最低传译时间为 2 小时。对于我们的现场同声传译服务,最低传译时间为 4 小时(半天)。所有现场传译服务都是“门对门”的,这意味着我们还会收取旅行时间、里程、过路费和任何相关停车费。现场传译服务的费率因语言而异,取决于任务的性质。
如果您需要用另一种语言进行交流,而您所在的地区口译员数量有限,那么 OPI 可能是最佳且最实惠的选择。使用 OPI,我们的口译员可以在指定时间通过普通电话或 FaceTime 或 Skype 与您联系。OPI 可节省差旅费用,而且我们通常有更多的口译员可用,因为他们不必就位于“隔壁”。使用我们的 OPI 服务,最低收费为 1 小时,超出时间按 15 分钟收费。OPI 不提供同声传译。OPI 的费率因语言、会议性质和提前预订时间而异。
VRI 通过第三方应用程序提供,例如 Zoom、Microsoft Teams、Google Meet 等。随着越来越多的人参加虚拟会议和网络研讨会,使用 intränsōl 的 VRI 服务与其他语言的人交流变得更加容易。如果您的组织有国际或多元文化的客户、服务接受者或利益相关者,那么能够以他们的语言与他们进行虚拟会议不仅仅是一种“可有可无”的奢侈——这是必须的!
在下一次活动中,借助技术提升,获得传统的会议口译服务!借助 intränsōl 的 RSI 服务,您可以同时为数百名多语言与会者提供数十种语言,甚至可以在多个并行分组会议中实时提供。
RSI 是一款轻松便捷的语言口译解决方案,可根据您的特定需求量身定制会议和活动。RSI 可让您与来自世界各地的高素质远程同声传译员取得联系,确保您以全球最优惠的价格获得最优质的服务。
假设您的会议、研讨会或研讨会上的演讲者会使用一种语言发言,但有些参与者不会流利地说或听懂该语言。借助 RSI,活动的音频和视频将实时传输到我们的远程同声传译员,他们可以在计算机上看到和听到演讲者。然后,他们使用智能手机或平板电脑通过我们的免费 RSI APP 以参与者的母语收听音频,同时翻译参与者所说的内容。同声传译实时传输,没有延迟或质量下降。参与者可以清晰地听到所有内容,就像我们的口译员在同一个房间里一样。
• 轻松——参与者使用我们的免费应用程序和他们的智能手机。
• 环保——无需旅行费用或设备运输。
• 高度可靠——已用于数百场会议和活动,并获得好评。
• 经济高效——平均为客户节省30-50%。
简单、实惠的价格以及专业的同声传译人员使 intränsōl 的 RSI 服务成为有国际与会者参加的会议或活动的首选解决方案。
对于我们的任何口译服务,请立即联系我们获取更多信息和免费报价!
即使您不会说他们的语言,这并不意味着您无法与母语不是您的语言的服务对象、客户或同事进行交流和重要对话。不要让语言障碍成为障碍!每当您需要用口语向说其他语言的人表达自己时,请依靠ìntränsōl 和我们专业且经验丰富的交替传译和同声传译团队。
ìntränsōl 口译员经过专业培训,可提供高度专业的口译服务。此外,我们将指派在您的行业中经验丰富并了解其术语和表达方式的口译员。您将获得专业的结果,以任何语言在任何情况下清晰有效地进行沟通,包括但不限于:
附加口译服务
口译设备租赁
无论您的活动规模大小、使用多少种语言或举办地点位于世界哪个地方,intränsōl 都能为您提供成功进行多语言交流所需的先进口译设备。我们的设备将帮助您使用任何语言进行交流,增强参与者的体验,并提高用户参与度。intränsōl 还提供口译设备技术员服务,处理设备安装和拆卸的所有细节。
intränsōl 经验丰富的口译设备技术人员将在活动前、活动中和活动后到场安装设备、进行声音检查、确保设备正常运行、为与会者提供技术支持并在活动结束后拆除设备。我们将为您处理好一切,让您无需付出太多努力。我们几乎可以将设备运送到世界任何地方,并可以直接与其他供应商和服务提供商合作,让您可以专注于享受活动。
借助我们的 Zoom™ 商业帐户,我们可以为您或您的公司分配一次性使用我们的关联 Zoom Pro 许可证之一,该许可证已启用语言翻译功能,可用于您的下一次多语言会议或网络研讨会。作为主持人,您只需启用翻译功能,即可让位于世界各地的口译员提供自己的音频频道。然后,您的与会者可以选择音频频道,以他们选择的语言收听同声传译的内容。
有疑问或需要更多信息?请发送电子邮件至translate@intransol.com,让我们知道我们可以如何提供帮助。